Results for ikinci translation from Turkish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Hungarian

Info

Turkish

ikinci

Hungarian

második

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sondan ikinci

Hungarian

utolsó@ item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu ikinci noktaya

Hungarian

és ettől a második ponttól

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

açılacak ikinci dosya

Hungarian

a megnyitandó fájl (2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

$ilk? $ikinci: $üçüncü

Hungarian

$b = $todo == 'növel'? $a+5: $a-5; / / $b $a+5 lesz, ha $todo értéke 'növel '/ / egyébként $b $a-5 lesz

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kesiştirilecek ikinci nesneyi seç...

Hungarian

válassza ki a metszethez a második objektumot...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

rab bana ikinci kez seslendi:

Hungarian

És másodszor szól vala az Úr hozzám, mondván:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tablonun ikinci sütunu için genişlik.

Hungarian

a bal oldali oszlop felirata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

rab yunusa ikinci kez şöyle seslendi:

Hungarian

lõn az Úrnak szava jónáshoz másodszor [is,] mondván:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sözcük hazinesinin ikinci sütununun dili.

Hungarian

a szógyűjtemény második oszlopának nyelve.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kopya% 1' in ikinci oturumu yazılıyor

Hungarian

a( z)% 1. másolat második szakaszának írása folyik

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

"% 1" isimli tablo, ikinci kez oluşturulamaz.

Hungarian

nem sikerült létrehozni ugyanazt a táblát ("% 1") kétszer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

% each% ikinci girdi olmayabilir burada:% move%

Hungarian

expander: a% each% nem lehetne a% move% második argumentumában

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

leanın cariyesi zilpa yakupa ikinci bir oğul doğurdu.

Hungarian

És szûle zilpa, lea szolgálója, más fiat is jákóbnak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

fas’ta kenevir tarımı 2004’te ikinci kez denetlenmiş

Hungarian

2004-ben a teljes beültetett terület

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu sırada davut hisarda, ikinci filist birliğiyse beytlehemdeydi.

Hungarian

dávid akkor a sziklavárban volt, a filiszteusok õrsége pedig bethlehemnél.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

açımlayıcı:% each% ikinci girdi olmayabilir burada:% copy%

Hungarian

expander: a% each% nem lehetne a% copy% második argumentumában

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İlk değer bir sayıysa, ikinci değerinde br sayı olması gerekir.

Hungarian

ha az első érték szám, akkor a második értéknek is számnak kell lennie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

açımlayıcı:% each% ikinci girdi olmayabilir burada:% clipboard%

Hungarian

expander: a% each% nem lehetne a% clipboard% második argumentumában

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

% 1 isimli bir nesne zaten gösterilmekte, ikinci bir kopya gösterilmeyecek.

Hungarian

már meg van jelenítve egy% 1 nevű objektum. nem lesz duplikálva.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,033,177,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK