Results for özgürlüğe translation from Turkish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Italian

Info

Turkish

özgürlüğe

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

mobil Özgürlüğe katılın

Italian

join mobile freedom

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

sevdiklerin özgürlüğe kavuşsun diye!

Italian

hai inflitto al tuo popolo dure prove, ci hai fatto bere vino da vertigini

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

akademik özgürlüğe saygı gösterilecektir.

Italian

la libertà accademica è rispettata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben, bu kısacık varoluş macerasını güzel yaşamak için adalete ve özgürlüğe ihtiyaç duyanlardanım.

Italian

io sono una di quelle persone che ha bisogno di libertà e giustizia per godere della breve avventura chiamata esistenza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kadınlarını annelerine benzeterek yabancılaştırdıktan sonra sözlerinden dönenler, karılarıyla cinsel ilişkiye girmeden önce bir köleyi özgürlüğe kavuştursunlar.

Italian

coloro che paragonano le loro mogli alla schiena delle loro madri e poi si pentono di quello che hanno detto, liberino uno schiavo prima di riprendere i rapporti coniugali.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama zaman dolunca tanrı, yasa altında olanları özgürlüğe kavuşturmak için kadından doğan, yasa altında doğan öz oğlunu gönderdi. Öyle ki, bizler oğulluk hakkını alalım.

Italian

ma quando venne la pienezza del tempo, dio mandò il suo figlio, nato da donna, nato sotto la legge

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Özgürlük

Italian

libertà

Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,508,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK