Results for dar translation from Turkish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

dar

Italian

serrato

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dar yapraklı sinirli ot

Italian

piantaggine

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

dar es salaamcity in tanzania

Italian

dar es salaamcity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ahlaksız kadın dar bir kuyudur.

Italian

una fossa profonda è la prostituta, e un pozzo stretto la straniera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

zincirlenmiş olarak onun dar bir yerinden atıldıkları zaman ölümü çağırırlar

Italian

e quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bir huni, bir sıvı veya ince toz ile dar boyunlu bir kabı doldurmak için kullanılabilir.

Italian

un imbuto può essere usato per riempire un contenitore a collo stretto con un liquido o con una polvere fine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

elleri boyunlarına bağlı olarak onun dar bir yerine atıldıkları zaman da, oracıkta yok olmayı isterler.

Italian

e quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

elleri boyunlarına bağlanarak, dar bir yerden atıldıkları zaman, orada, yok olup gitmeyi isterler.

Italian

e quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

benim kitap'ımdan yüz çeviren bilsin ki onun dar bir geçimi olur ve kıyamet günü de onu kör olarak haşrederiz.

Italian

chi si sottrae al mio monito, avrà davvero vita miserabile e sarà resuscitato cieco nel giorno della resurrezione.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

beni anmadan yüz çevirene gelince: dünyada ona dar bir geçim var, kıyamet günü de onu kör olarak haşrederiz.

Italian

chi si sottrae al mio monito, avrà davvero vita miserabile e sarà resuscitato cieco nel giorno della resurrezione.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

elleri boyunlarına bağlı olarak onun (cehennemin) dar bir yerine atıldıkları zaman, oracıkta yokoluvermeyi isterler.

Italian

e quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

allah, savaştan geri kalan ve haklarındaki hüküm ertelenen o üç kişinin de tövbelerini kabul buyurdu. Çünkü onlar öylesine bunaldılar ki dünya bütün genişliğine rağmen başlarına dar geldi.

Italian

per i tre che erano rimasti a casa, la terra nella sua vastità diventò angusta e loro stessi si sentirono stretti e capirono che non c'è altro rifugio da allah che in lui stesso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

daha dar meta arama alanında, infospace (dogpile, webcrawler ve metacrawler'ın sahibi) başlıca rakibimizdir.

Italian

nel campo pi� ristretto della metaricerca, infospace (proprietario di dogpile, webcrawler e metacrawler) rappresenta il nostro concorrente principale.

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK