Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vallahi, doğru söyleyenleriz."
davvero siamo sinceri"”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biz elbette doğru söyleyenleriz.
in verità noi siamo veridici.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biz gerçekten doğruyu söyleyenleriz."
davvero siamo sinceri!”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sana gerçeği getirdik, biz elbette doğru söyleyenleriz!
siamo venuti con la verità, e in verità, siamo sinceri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sana gerçeği getirdik; biz, hakikaten doğru söyleyenleriz.
siamo venuti con la verità, e in verità, siamo sinceri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"sana gerçeği getirdik, biz şüphesiz doğru söyleyenleriz."
siamo venuti con la verità, e in verità, siamo sinceri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"eğer doğru söyleyenlerden idiysen, bize melekleri getirmeliydin."
perché, se sei sincero, non sei accompagnato dagli angeli?”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting