Results for software translation from Turkish to Italian

printer software version
versione del software della stampante

gallery software for web site
photo album on web page

nokia corporation/ qt software
nokia corporation/ qt software

web site photo gallery software
add a photo album to web site

download cd/dvd recording software
scarica il software di registrazione cd/dvd

photo album software for web page
online photo gallery web site

bilinmeyen:% 1emule mod appended to client software tag
sconosciuto: %1emule mod appended to client software tag

db3 is sleepycat software' s db3. (--with-db3)
nota: db3 conflicts with db2 and db4.

(% 1) client software release appended to client software tag
(%1)client software release appended to client software tag

opera software yukarıda adı geçen grup ve kişilere katkılarından dolayı teşekkür eder.
opera software ringrazia i gruppi e gli individui menzionati per la collaborazione.

bu kullanım kılavuzu free software foundation (Özgür yazılım kurumu) tarafından yayınlanmıştır.
la sezione 'estendere php 4.0' di questo manuale è copyright © 2000 della zend technologies, ltd.

opera software gizlilik şartları için http://www.opera.com/privacy/ adresini ziyaret edin
visitare http://www.opera.com/privacy/ per la politica sulla privacy di opera

macintosh için java yazılımının en güncel sürümünün yüklü olup olmadığını kontrol etmek için apple menüsündeki software update (yazılım güncelleştirme) özelliğini kullanın.
utilizzate la funzione aggiornamento software (disponibile nel menu apple) per verificare che la versione di java in uso sul mac sia quella più aggiornata.

cannot verify that the rescue disk has been correctly burned.if you have burned the rescue disk, please eject and reinsert the cd/dvd; then try again. if this does not help, please try other cd/dvd recording software and/or medium.if you attempted to verify a truecrypt rescue disk created for a different master key, password, salt, etc., please note that such rescue disk will always fail this verification. to create a new rescue disk fully compatible with your current configuration, select 'system' > 'create rescue disk'.
non è possibile verificare se il disco di ripristino è stato creato correttamente.se avete scritto il disco di ripristino, espellete e reinserite il cd/dvd e ritentate. se questo non vi aiuta, provate con altri software di masterizzazione cd/dvd e/o altre apparecchiature.se tentate di verificare un disco di ripristino di truecrypt creato per una chiave master differente, password, ecc., dovete notare che questo disco di ripristino fallirà sempre questa verifica. per creare un nuovo disco di ripristino compatibile pienamente con la vostra configurazione corrente selezionate ‘sistema’>'crea disco di ripristino'.