From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dither algorithm
ディザリングアルゴリズム
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dsa & elgamalencryption algorithm
dsa & elgamalencryption algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& algoritma: encryption algorithm
アルゴリズム(a):encryption algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
md2name of the hash algorithm
name of the hash algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
girdapname of the checksum algorithm
name of the checksum algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
set header key derivation algorithm...
ヘッダキー導出アルゴリズムの設定...
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sha- 0name of the hash algorithm
name of the hash algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
crc- 32name of the checksum algorithm
name of the checksum algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color, stefan- singer algorithm, rgb
カラー, stefan-singer アルゴリズム, rgb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adler- 32name of the checksum algorithm
name of the checksum algorithm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this algorithm is currently not supported for system encryption.
このアルゴリズムはシステムの暗号化には現在対応していません。
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sağlama@ label: listbox algorithm to use for the checksum
@label:listbox algorithm to use for the checksum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that zziplib only provides a subset of functions provided in a full implementation of the zip compression algorithm and can only read zip file archives.
zziplib は、zipの圧縮アルゴリズムの完全な実装で提供される関数のサ ブセットであり、zipファイルアーカイブの読込みのみができることに注 意して下さい。このライブラリで読み込まれるzipファイルアーカイブを 作成するには、通常のzipユーティリティが必要です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
note that your truecrypt rescue disk still uses the previous algorithm. if you consider the previous algorithm insecure, you should create a new truecrypt rescue disk and then destroy the old one.do you want to create a new truecrypt rescue disk?
今お持ちのtruecryptレスキューディスクは従来の暗号化アルゴリズムが使用されています。もし従来の暗号化アルゴリズムが安全でないとお考えなら、新しいtruecryptレスキューディスクを作成し、古い方は壊してしまうべきです。新しいtruecryptレスキューディスクを作成しますか?
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8) important: in this step, for the decoy system, you must select the same encryption algorithm and hash algorithm that you selected for the hidden system! otherwise, the hidden system will be inaccessible! in other words, the decoy system must be encrypted with the same encryption algorithm as the hidden system. note: the reason is that the decoy system and the hidden system will share a single boot loader, which supports only a single algorithm, selected by the user (for each algorithm, there is a special version of the truecrypt boot loader).
8) 重要:このステップで、囮システムに対して“隠しシステムとまったく同じ”暗号化アルゴリズムとハッシュアルゴリズムを選択してください! さもなければ隠しシステムにアクセスできなくなります! つまり囮システムは隠しシステムと同じ暗号化アルゴリズムで暗号化される必要があります。注:これは囮システムと隠しシステムは単一のブートローダーを共用しているからであり、このブートローダーはユーザーに指定された単一のアルゴリズムのみサポートしていることによります。
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: