Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gönderen senin e- postanın bir kopyasını istemiyor (mail- copies- to: nobody). lütfen bu isteğe uyun.
Автор пікіріңіздің көшірмесін поштамен алуды қаламайды (mail- copies- to: nobody); оның қалауын сыйлаңыз.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'nobody' kullanıcısı yok. giriş ekranında (kdm) kullanıcı resimleri gösterilmeyecek. @ title: group uids belonging to system users like 'cron'
'nobody' деген пайдаланушы жоқ. Пайдаланушының суреті kdm- де көрсетілмейді. @ title: group uids belonging to system users like 'cron'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: