Results for atanan, atanan translation from Turkish to Latvian

atanan etiketler
piešķirti tagi

cpvo, her ikisi de ab konseyi tarafından atanan bir başkan ve ona yardımcı olan bir başkan yardımcısı tarafından yönetilir.
biroju vada tā prezidents, kuram darbā palīdz viceprezidents; abas amatpersonas amatā ieceļ es padome.

fonlar çoğunlukla atanan araştırmalara yönelik sözleşmeler ya da araştırmacıların başvuruda bulunduğu çerçeve programlar yoluyla elde edilebilmektedir.
līdzekļi lielākoties ir pieejami, slēdzot līgumus par valsts pasūtīta pētījuma veikšanu vai, pētījumu veicējiem piesakoties pamatprogrammās.

tanrının isteğiyle mesih İsanın elçisi atanan ben pavlustan efeste bulunan kutsallara, mesih İsaya ait olan sadıklara selam!
pāvils, saskaņā ar dieva prātu jēzus kristus apustulis, visiem svētajiem, kas atrodas efezā, un ticīgajiem jēzū kristu.

tanrının seçtiği kişilerin iman etmeleri, tanrı yoluna uygun gerçeği anlamaları için tanrının kulu ve İsa mesihin elçisi atanan ben pavlustan selam!
pāvils, dieva kalps un jēzus kristus apustulis, dieva izredzēto ticībai un patiesības atzīšanai, kas saskan ar dievbijību,

avrupa parlamentosu tarafından atanan bir avrupa ombudsman’ı, birlik kurumlarının,organlarının veya dairelerinin kötü yönetimiyle ilgili şikayetleri alır, bunlarıinceler verapor eder.
eiropas parlamenta iecelts eiropas ombuds saņem un izmeklēsūdzības par trūkumiem savienības iestāžu, struktūru vai aģentūru administratīvajāvadībā, un sniedz par toziņojumus.

başkan 32 ülke temsilcisi avrupa parlamentosu tarafından atanan iki üye avrupa komisyonu’nu temsil eden iki üye gözlemci: bilimsel komite başkanı
svarīgākais uzdevums būs izveidot seis kā divvirzienu saziņas platformu, kas ļauj lietotājiem augšupielādēt informāciju un apmainīties ar to.

not: hareketlere atanan kısa yolları değiştirmek için ayarları seç - > kısayolları düzenle... 'yi seçin.
piezīme: izvēlieties 'iestatījumi' - > 'konfigurēt īsceļus...', lai mainītu ar katru darbību saistīto īsceļu.

kurtarıcımız tanrının ve umudumuz mesih İsanın buyruğuyla mesih İsanın elçisi atanan ben pavlustan imanda öz oğlum timoteosa selam! baba tanrıdan ve rabbimiz mesih İsadan sana lütuf, merhamet ve esenlik olsun.
pāvils, jēzus kristus apustulis, dieva, mūsu pestītāja, un jēzus kristus, mūsu cerības, uzdevumā

1.bir adli jüri heyetine atanan ya da avrupa adalet divanı tüzüğü’nde ayrılan davalar dışında, yüksek mahkeme, madde iii-270, iii-272, iii-275, iii-277 ve iii-279’da anılan davalara veya takibatlara birinci derecede bakma ve bunlarıbelir-leme konularında yargılama yetkisine sahiptir.
iestādei vai iestādēm, struktūrai vai aģentūrai, kuras lēmumi ir atzīti par spēkāneesošiemvai kuras bezdarbība ir atzīta par tādu, kas ir pretrunā konstitūcijai, jāveic vajadzīgiepasākumi, lai pildītu tiesas nolēmumu.