Results for yöneticileri translation from Turkish to Lithuanian

alan yöneticileri
domeno administratoriai

kanal yöneticileri (+p)
kanalo administratoriai (+p)

nerede bu toprakların yöneticileri?
kur šito krašto vadai?

Önderler, yeryüzünün bütün yöneticileri,
Žemės karaliai ir visos tautos, kunigaikščiai ir žemės teisėjai,

knetwalk, sistem yöneticileri için bir oyun.
knetwalk, žaidimas tinklo administratoriams.

stüdyo yöneticileri lekeleme davasında suçlandılar
studijos vadovai kaltinami bylos gniuždymu

ve İsrail halkının yöneticileri, iyi dinleyin:
klausykite, jokūbo namų vadai, izraelio namų kunigaikščiai, kurie paminate teisingumą ir iškraipote tiesą,

yöneticileri ve kızı toplantı odasına yönlendir lütfen.
atvesk mergaitę į konferencijų salę.

başkanları, önderleri ya da yöneticileri olmadığı halde,
ji neturi vadovo, prižiūrėtojo ar valdovo,

stüdyo yöneticileri, filmi fazla tehlikeli bulup tırstı.
studijos vadovai išsigando, kad filmas bus pernelyg pavojingas.

kuralları ya da yöneticileri olmayan, sınır ya da engel tanımayan.
pasaulį be taisyklių ir nurodymų, be sienų ir ribų.

risk portföyü yöneticileri yılda 50-100 milyon dolarla evlerine dönüyorlar.
draudikai kasmet uždirba nuo 50 iki 100 mln. dolerių per metus.

ertesi gün yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri yeruşalimde toplandılar.
rytojaus dieną jeruzalėje susirinko tautos vadovai, vyresnieji ir rašto žinovai,

yöneticileri avını parçalayan kurt gibidir. haksız kazanç elde etmek için kan döküyor, canlara kıyıyorlar.
kunigaikščiai­kaip draskantys vilkai, kurie plėšia grobį; jie pralieja kraują, žudo žmones, godžiai siekdami pelno.

%1 için sertifikanın süresi %2 tarihinde doldu. site yöneticisinin sertifikaları güncellemesi gerekiyor.
%1 liudijimo galiojimo laikas pasibaigė %2. svetainės prižiūrėtojas turi atnaujinti liudijimą (-us).