Results for ölümsüzlüğü translation from Turkish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Norwegian

Info

Turkish

ölümsüzlüğü

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Norwegian

Info

Turkish

ya da ölümsüzlüğü.

Norwegian

og blir udødelig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ölümsüzlüğü bulan dahilerden biri.

Norwegian

en av geniene som oppdaget udødelighet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte sana bunu vaadediyorum, ölümsüzlüğü.

Norwegian

jeg tilbyr deg udødelighet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir şeyi temsil ediyorlar: Ölümsüzlüğü.

Norwegian

de representerer det evige i oss.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama ölümsüzlüğü kendisine uygun bulmadı.

Norwegian

han fant ut at han ikke likte det selv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

keşke ona ölümsüzlüğü sunma niyetinde olsaydın.

Norwegian

hadde du bare hatt i sinne å gjøre henne udødelig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"cumhuriyet", "ruh Ölümsüzlüğü", "sempozyum".

Norwegian

staten, faidon, symposion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Ölümsüzlüğü ya da kadim sırlar'ı aramıyorum.

Norwegian

jeg søker ikke hemmeligheten til evig liv eller kunnskap om antikken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama bir çocuk öldüğünde anne-babasının ölümsüzlüğü uçup gider.

Norwegian

men når et barn dør... mister forelderen sin udødelighet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ölümsüzlüğü, boston'da mutlu bir hayatla değişir misin?

Norwegian

bytter du evig berømthet mot et lykkelig liv i boston?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ilari'nin, kaynaklarının bir çoğunu, ölümsüzlüğü bulabilmek için harcamıştı.

Norwegian

han brukte det meste av tiden sin og llarias ressurser til å beseire døden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ölümsüzlük!

Norwegian

udødelighet!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,794,251,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK