Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dokunulmazlık masadan kaldırılmadı daha.
aktoratet kan gå med på immunitet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak alışılagelen tapınma yerleri kaldırılmadı. halk hâlâ atalarının tanrısına bütün yüreğiyle yönelmemişti.
dog blev offerhaugene ikke nedlagt, og folket hadde ennu ikke vendt sitt hjerte til sine fedres gud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
babası asanın bütün yollarını izleyen ve bunlardan sapmayan yehoşafat rabbin gözünde doğru olanı yaptı. ancak alışılagelen tapınma yerleri kaldırılmadı. halk hâlâ oralarda kurban kesip buhur yakıyordu.
han vandret i ett og alt på sin far asas vei; han vek ikke fra den, men gjorde hvad rett var i herrens øine.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yürürlükten kaldırılmadılar.
de er fortsatt ikke kalt tilbake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: