Results for temizleme translation from Turkish to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Persian

Info

Turkish

kod temizleme

Persian

پاک‌سازی کد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İkili temizleme

Persian

& جلوۀ تصویر:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kutu temizleme efekti

Persian

& جلوۀ تصویر:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

elips temizleme efekti

Persian

& جلوۀ تصویر:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

algoritmik temizleme tabanı:

Persian

پایۀ الگوریتمی خلاص کردن:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

crl Önbellek temizleme hatası

Persian

پاک کردن نهانگاه crl...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gökkuşağı temizleme sayfa efektiname

Persian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& global temizleme yapılandırmasını kullan

Persian

& استفاده از پیکربندی پاک‌سازی سراسری‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

crl Önbellek temizleme İşlemi tamamlandı

Persian

پاک کردن نهانگاه crl...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tamamlanmış yapılacak ögelerini temizleme işlemi bitti@ info

Persian

پاک‌سازی کارهای انجامی کامل‌شده

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kod temizleme, molekül ağırlığı hesaplayıcısı için yorumlayıcı ve bir çok küçük iyileştirme

Persian

پاک‌سازی کد ، تجزیه‌‌گر مولکول و تعداد زیادی اصلاحات کوچک‌تر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sıcak piksel temizleme filtresi tarafından kullanılacak siyah bir çerçeve dosyası eklemek için bu butonu kullanın.

Persian

از این دکمه برای افزودن یک پروندۀ قابک سیاه جدید که با پالایۀ رفع تصویردانه‌های hot استفاده می‌شود ، استفاده کنید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uyari: son seçilen birim/anahtar dosyasının konumunu temizleme başarısız (dosya seçicisi tarafından hatırlanan konum)!

Persian

warning: failed to clear the path of the last selected volume/keyfile (remembered by file selector)!

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

melekler onların canını temizlenmiş olarak alırken: "selam size; yaptıklarınıza karşılık haydi cennete girin" derler.

Persian

آنان در حالی که [از آلودگی های عملی و اخلاقی] پاک و پاکیزه اند، فرشتگانْ جانشان را می گیرند، به آنان می گویند: سلام بر شما، [اکنون] به پاداش آنچه همواره انجام می دادید، به بهشت درآیید.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,906,635,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK