Ask Google

Results for devletlerin translation from Turkish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Polish

Info

Turkish

ADAY DEVLETLERİN TEMSİLCİLERİ

Polish

PRZEDSTAWICIELE KRAJÓW KANDYDUJĄCYCH

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ÜYE DEVLETLERİN TEMSİLCİLERİ

Polish

PRZEDSTAWICIELE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ÜYE DEVLETLERİN TEMSİLCİLERİ

Polish

PRZEDSTAWICIELEPAŃSTW CZŁONKOWSKICH

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Buyapılırken, Üye Devletlerin yetkilerine saygıgösterilir.

Polish

Komisja może zalecić Radzie Ministrów udzielenie wzajemnej pomocy na podstawie artykułu III-95.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Tamamlayıcıprogramların kabul edilmesi, ilgili Üye Devletlerin onayınıgerektirir.

Polish

3.O wszelkich działaniach Unii podejmowanych na podstawie Konstytucji wzakresie badańi rozwoju technologicznego, w tym o projektach demonstracyjnych, decyduje sięoraz urzeczywistnia sięje zgodnie z niniejsząsekcją.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Avrupa Birliği üyesi Devletlerin tamamındangelenyakla-şık800denetçi, tercümanveyönetimdestekpersonelindenoluşur.

Polish

składa sięzokoło800kontrolerów, tłumaczyorazpomocniczych pracownikówadministracyjnych pochodzących zewszystkich Państw Członkowskich UE.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1821 - James Monroe, ABD devlet başkanlığı görevine ikinci kez getirildi.

Polish

* 1821 – Prezydent USA James Monroe został zaprzysiężony na drugą kadencję.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1913 - Raymond Poincaré Fransa devlet başkanı oldu.

Polish

* 1913 – Raymond Poincaré został prezydentem Francji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1946 - Juan Perón, Arjantin devlet başkanı oldu.

Polish

* 1946 – Juan Perón wygrał wybory prezydenckie w Argentynie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1953 - General Eisenhower, Amerika Birleşik Devletleri başkanı seçildi.

Polish

* 1953 – Dwight Eisenhower został zaprzysiężony na 34. prezydenta USA.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1953 - Josip Broz Tito, Yugoslavya Devlet Başkanı oldu.

Polish

* 1953:** Josip Broz Tito został prezydentem Jugosławii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1961 - Amerika Birleşik Devletleri Küba ile ilişkilerini kesti.

Polish

* 1961:** USA zerwały stosunki dyplomatyczne z Kubą.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1961 - John F. Kennedy, Amerika Birleşik Devletleri'nin 35. başkanı seçildi.

Polish

* 1961 – John F. Kennedy został zaprzysiężony na 35. prezydenta USA.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1963 - Amerika Birleşik Devletleri başkanı John F. Kennedy Dallas'ta öldürüldü.

Polish

* 1963:** W Dallas w Teksasie zginął w zamachu prezydent USA John Fitzgerald Kennedy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 1993 - Bill Clinton, Amerika Birleşik Devletleri'nin 42. başkanı seçildi.

Polish

* 1993 – Bill Clinton został zaprzysiężony na 42. prezydenta USA.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 20 Kasım - Francisco Franco ,İspanyol General ve devlet adamı.

Polish

1916)* 20 listopada – Francisco Franco, hiszpański generał i polityk (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 2001 - George W. Bush, Amerika Birleşik Devletleri'nin 43. başkanı seçildi.

Polish

* 2001:** George W. Bush został zaprzysiężony na 43. prezydenta USA.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 2009 - Barack Obama Amerika Birleşik Devletleri'nin 44.

Polish

* 2009:** Barack Obama został zaprzysiężony na 44. prezydenta USA.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri 50. eyalet oldu.

Polish

* 21 sierpnia – USA: Hawaje jako 50 stan dołączyły do Unii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

* 29 Ağustos - Éamon de Valera, İrlandalı siyaset ve devlet adamı.

Polish

1892)* 29 sierpnia – Éamon de Valera, irlandzki prezydent (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK