Results for güvenli translation from Turkish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Polish

Info

Turkish

güvenli

Polish

bezpieczne

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli site

Polish

witryna zabezpieczona

Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli sayfalar

Polish

bezpiecznych stron

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

-güvenli değil-

Polish

- brak informacji -

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

site güvenli değil

Polish

witryna niezabezpieczona

Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

%s bağlantısı güvenli.

Polish

połączenie z %s jest bezpieczne.

Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli bağlantı(tls)

Polish

bezpieczne połączenie

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& güvenli kabuk (ssh)

Polish

bezpieczna powłoka (ssh)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

güvenli işlem tamamlanamadı

Polish

nie można dokończyć bezpiecznej transakcji

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli bağlantı yapılandırılıyor...

Polish

ustanawianie bezpiecznego połączenia...

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& güvenli dcc sohbeti aç

Polish

otwórz & czat dcc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

güvenli depolama (şifrelenmiş)

Polish

w bezpiecznym miejscu (szyfrowane)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

daha güvenli enjeksiyon eğitimi

Polish

szczepienia z zakresu bezpieczniejszego wstrzykiwania

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli bir bağlantı sağlanamadı.

Polish

nie udało się ustanowić bezpiecznego połączenia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli bağlantı kullan(tls)

Polish

używaj bezpiecznego połączenia (tls)

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli sunucular, sayfa betikleri

Polish

bezpieczne serwery, skrypty stron

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli bağlantı: uyarı (%u)

Polish

bezpieczne połączenie: ostrzeżenie (%u)

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güvenli bağlantı kullan (https)

Polish

użyj bezpiecznego połączenia (https)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve bu güvenli Şehre andolsun ki,

Polish

na to miasto bezpieczne!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

güvenli bağlantı: önemli hata (%u)

Polish

bezpieczne połączenie: błąd krytyczny (%u)

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,637,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK