Results for bayan translation from Turkish to Romanian

bayan
feminin

bayan Şeklistencils
stencils

bayan- Ölgiymongolia. kgm
bayan- Ölgiymongolia. kgm

bayan memurconstellation name (optional)
constellation name (optional)

"hiçbir bayan motosiklet sürmez.
"o lady nu are ce căuta pe motocicletă.

moldova hükümeti bir bayan üyeye sahip. [reuters]
guvernul moldovean are un singur membru femeie. [reuters]

erkek ve bayan voleybol takımlarının da madalya şansı yüksek.
echipele feminine şi masculine de volei au toate şansele să câştige medalii.

bayan kürekçi rumyana neykova ülkenin tek altın madalyasını kazandı.
canotoarea rumyana neykova a câştigat singura medalie de aur pentru ţară.

hırvat bayan takımı da 18 mayıs'ta bronz madalya aldı.
echipa feminină a croaţiei a câştigat bronzul în 18 mai.

nato sözcüsü bir bayan, önümüzdeki birkaç gün içinde karara varılacağını söyledi.
decizia va fi luată probabil în următoarele câteva zile, a afirmat o purtătoare de cuvânt a nato.

ana İvanoviç bayanlar finaline çıktı ve şu anda dünyanın iki numaralı bayan tenisçisi oldu.
ana ivanovic a jucat finala feminină şi este acum numărul doi mondial în clasamentul fetelor.

bayan takım arkadaşları gibi japonya yine ikinci olurken, onu üçüncü olan İngiltere izledi.
la fel ca omoloagele lor feminine, japonezii au obţinut medalia de argint, fiind urmaţi de echipa marii britanii, care s-a clasat pe locul al treilea.

bayan karadziç, kocasının "teslim olup buna bir son vermesi" gerektiğini belirtti.
soţul său ar trebui "să se predea şi să pună capăt acestei situaţii", a afirmat ea.

splitli bayan satış elemanı zeljka matiç, "onu seviyoruz; harika bir kız.
"o iubim, este o fată grozavă.

bayan markullis ise, konu hakkında "gerçeklerin dilini konuşmaya devam edeceğini" söyledi.
la rândul său, marcoullis a afirmat că va "continua să vorbească limba adevărului" în legătură cu această chestiune.

bayan geske, malatya'yı sevdiğini çocuklarıyla birlikte orada yaşamaya devam etmek istediğini söyledi.
ea declară că adoră malatya şi doreşte să locuiască mai departe în acest oraş, împreună cu copiii ei.

bayan güreşçi stanka zlateva, 21 aralık cuma günü düzenlenen törenle bulgaristan'ın bir numaralı sporcusu seçildi.
luptătoarea stanka zlateva a fost desemnată sportiva numărul unu în bulgaria în cadrul unei ceremonii desfăşurate vineri (21 decembrie).

belgrad'daki az sayıdaki bayan taksi şoföründen biri olan julijana zivanoviç, aynı zamanda göğüs kanserinden sağ kurtuldu.
julijana zivanovic, una dintre puţinele taximetriste din belgrad, este de asemenea o supravieţuitoare a cancerului de sân.

açıklamada "avukatı aracılığıyla bayan markoviç'in ivedilikle ülkesine dönmesi ve soruşturma için polisle bağlantıya geçmesi istendi.
"prin avocatul ei, markovic este indemnata sa se intoarca imediat in tara si sa ia legatura cu politia pentru interogatoriu.

romen bayan masa tenisi milli takımı Çek cumhuriyeti'nin ostrava kentinde düzenlenen avrupa Şampiyonası'nda gümüş madalya kazandı.
echipa naţională feminină de tenis de masă a româniei a câştigat o medalie de argint la campionatul european din ostrava, republica cehă.