Results for kaldırıldığını translation from Turkish to Romanian

sırplar, önümüzdeki yıl kadar erken bir tarihte ab ülkelerine giriş vizelerinin kaldırıldığını görebilirler.
serbs could see visa restrictions for entry into eu countries eliminated by as early as next year.

rehn, en fazla ilerlemeyi kaydeden ülkelerin kendi vatandaşlarına uygulanan vize kısıtlamalarının bu yıl kaldırıldığını görebileceğini belirtti.
Ţările care au făcut cele mai mare progrese ar putea beneficia de eliminarea vizelor impuse cetăţenilor lor până la sfârşitul acestui an, a declarat rehn.

ab yetkililerin ülkenin gerekli şartları kabul ettiğini doğrularken, makedonya vize kısıtlamalarının bu yıl sonundan önce kaldırıldığını görmeye hazır durumda.
Întrucât oficialii ue au confirmat că macedonia a întrunit condiţiile, ţara urmează să asiste la ridicarea restricţiilor de viză până la sfârşitul acestui an.

ab yetkilileri, birliğin başlıca girişimlerinden biri olarak kabul edilen boru hattının plan kapsamında desteklenecek enerji projeleri listesinden kaldırıldığını doğruladılar. [getty images]
oficialii ue au confirmat că aceste conducte, considerate un proiect reprezentativ pentru uniune, au dispărut de pe lista proiectelor energetice pe care planul le va finanţa. [getty images]

bir düğüm kaldırıldığında dom'u güncelle
actualuzează dom la eliminarea unui nod