Results for reaktörleri translation from Turkish to Romanian

bulgaristan reaktörleri kapatıyor
bulgaria inchide doua reactoare nucleare

ak bulgaristan'a nükleer reaktörleri kapatması için tazminat ödeyebilir
ce despăgubeşte bulgaria pentru închiderea reactoarelor nucleare

hükümet ab'ye, reaktörleri 2006 yılı sonunda kapatma sözü vermişti.
guvernul a promis uniunii că va închide reactoarele la sfârşitul anului 2006.

1980 yılından beri faaliyetlerini sürdüren kozloduy reaktörleri başlangıç maliyetlerini çıkarmış durumdalar.
reactoarele de la kozlodui au fost puse în funcţiune în 1980, costul iniţial al acestora fiind amortizat.

arnavutluk, en son teknolojinin 2020 yılında hazır olacağı dördüncü nesil güç reaktörleri kullanmayı amaçlıyor.
albania anticipează folosirea reactoarelor de putere din generaţia a patra, cea mai modernă tehnologie care va fi disponibilă în 2020.

bulgaristan güneydoğu avrupa'nın bir numaralı enerji ihracatçısı konumunda. 1980 yılından beri faaliyetlerini sürdüren kozloduy reaktörleri başlangıç maliyetlerini çıkarmış durumdalar.
bulgaria este unul din principalii exportatori de energie către europa de sud-est. reactoarele de la kozlodui au fost puse în funcţiune în 1980, costul iniţial al acestora fiind amortizat.

bulgaristan, yıl sonuna kadar reaktörleri kapatma yolundaki taahhüdü gereğince, 30 aralık pazartesi günü, kozloduy nükleer enerji santralı'nin ilk iki reaktörünü kapatmaya başlıyor.
bulgaria va demara luni (30 decembrie) inchiderea primelor doua reactoare ale centralei nucleare de la kozloduy, indeplinindu-si astfel promisiunea facuta ue de a inchide unitatile pana la sfarsitul anului.

2000 ve 2001 yılları arasında kozloduy santralinin müdürlüğünü yapan nükleer enerji uzmanı yordan yordanov, santrale iki reaktör daha ekleme fikrini oluşturanlardan biriydi.
expertul în energie nucleară yordan yordanov, care a condus centrala de la kozloduy între 2000 şi 2001, a fost unul din autorii ideii de a instala încă două reactoare la centrala respectivă.