Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tesekkur ederim
te iubesc
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seni tenzih ederim.
mărire Ţie!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yemin ederim gördüklerinize,
jur pe ceea ce vedeţi
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yemin ederim zamana:
pe amiază!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tesekkur ederim ismin ne
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana yardım edebiliyorsam, ederim.
dacă pot să te ajut, o voi face.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yoo, yemin ederim; gördüklerinize,
ba nu! jur pe ceea ce vedeţi
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hayır; gördüklerinize yemin ederim,
ba nu! jur pe ceea ce vedeţi
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yoo, yıldızların yerlerine yemin ederim,
nu!... jur pe asfinţitul stelelor!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayır, yıldızların yerlerine yemin ederim.
nu!... jur pe asfinţitul stelelor!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah'ı noksan sıfatlardan tenzih ederim.
mărire lui dumnezeu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah dilediğinin tevbesini kabul eder.
dumnezeu se întoarce către cine voieşte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: