Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bunun üzerine derhal sizi yıldırım çarptı, siz de bakakaldınız.
И вас поразила молния [огонь с неба], пока вы смотрели (и вы погибли).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biz allah'ı açıkça görmedikçe sana inanmayız!” dediniz. bunun üzerine derhal sizi yıldırım çarptı, siz de bakakaldınız.
Мы не поверим тебе, покуда открыто не увидим Бога"; за то молния поразила вас, в то время как вы хотели видеть.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting