Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sen nerde, onu anlatmak nerde?!
К чему тебе касаться этого (вопроса)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hüküm gününün ne olduğunu sen nerden bilirsin?
А что тебе даст знать, что такое день различения?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
siccin'in ne olduğunu sen nerden bilirsin?
А что тебе даст знать, что такое сиджжин?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gerçekleşenin (kıaymetin) ne olduğunu sen nerden bileceksin?
И кто поведает тебе о том, что такое Судный день?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.