From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o gün, cehennem de getirilmiştir.
И Ад предстанет (их глазам), - В тот День Все вспомнит человек!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ki cehennem de o gün getirilmiştir.
в тот День приблизится ад - жилище мучения.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın emri yerine getirilmiştir.
Веление Аллаха неминуемо свершается!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın emri de yerine getirilmiştir.
Веление Аллаха неминуемо свершается!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zaten allah'ın emri yerine getirilmiştir.
Веление Аллаха неминуемо свершается!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve şüphesiz hepsi de tapımıza getirilmiştir onların.
И поистине, все, (в День Суда) будут вместе у Нас собраны (для расчета и воздаяния).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nefisler, cimrilik ve doymazlığa hazır hale getirilmiştir.
Ведь в душах постоянно пребывает скупость.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın buyruğu (her zaman) yerine getirilmiştir.
Веление Аллаха неминуемо свершается!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
‹‹köle, ‹efendim, buyruğun yerine getirilmiştir, ama daha yer var› dedi.
И сказал раб: господин! исполнено, как приказал ты, и еще есть место.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zaten nefisler cimriliğe hazır duruma getirilmiştir (insanın mayasında cimrilik vardır).
Ведь в душах постоянно пребывает скупость.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
getirme bitti. %li ileti getirildi.
Импортирование завершено. Импортировано сообщений: %li.
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
