Results for yapılandırıcı translation from Turkish to Russian

yapılandırıcı
konfigurator

kodlayıcı yapılandırıcı
Параметры кодера

yapılandırıcı - kendi krusader' inizi oluşturun
Конфигуратор - Создание своего собственного krusader

'locate' çalıştırılamıyor! yapılandırıcı içindeki 'bağımlılıklar' sayfasını denetleyin.
Не могу запустить утилиту 'locate'! Проверьте вкладку зависимости в конфигураторе.

bulunulan dizinde uçbirim açar. açılacak uçbirimi yapılandırıcı içinde belirlemezseniz, öntanımlı olarak konsole açılacaktır.
Открыть терминал в текущей папке. Терминал может быть определён в конфигураторе, по умолчанию - это konsole.

'mount' işlemi başlatılamıyor! yapılandırıcı içindeki 'bağımlılıklar' sayfasını denetleyin.
Не удалось запустить команду 'mount'! Проверьте вкладку зависимости в конфигураторе.

kullanıcı- eylemi nin ayrıntılı açıklaması. sadece yapılandırıcı içerisinde ve shift- f1 aracılığıyla görüntülenir.
Подробное описание действия. Может быть показано только через конфигуратор и shift- f1.

root kipinde krusader başlatılamıyor, çünkü krusader veya kdesu programı path içinde değil! lütfen yapılandırıcı içindeki 'bağımlılıklar' ı ayarlayın.
Не удалось запустить krusader c root привилегиями, возможно путь к krusader или kdesu отсутствует в системной переменной path. Настройте зависимости в конфигураторе!

kullanıcı- eyleminin kendine özgü ismi sadece yapılandırıcı içinde kullanılacak ve başka bir menüde görünmeyecektir. not: kullanıcı- menüsü içindeki başlık aşağıda ayarlanabilir.
Имя действия используется только в конфигураторе и не может появляться в других меню. Примечание: название показанное в меню может быть установлено ниже.

'locate' komutu bulunamıyor! lütfen gnu - findutils- locate paketini kurun veya yapılandırıcı içindeki 'bağımlılıklar' ını düzgün ayarlayın.
Не найдена утилита 'locate'. Установите gnu пакет 'findutils- locate' или проверьте зависимости в конфигураторе