Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanıkların çoğunun rüşvetleri şahsi olarak aldıkları veya küçük gruplar arasında paylaştıkları iddia ediliyor.
većina optuženih je navodno uzimala mito pojedinačno ili su ga delili među manjim grupama.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
berişa'ya göre, söz konusu işbirliği her iki ülke için de paylaştıkları bölgeyi geliştirmenin yolunu açacak.
prema berišinim rečima, takva saradnja će pomoći obema zemljama da utru put razvoju područja koje dele.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"abd'nin pkk'ya karşı hareketi aslında irak'a yönelik bu yeni yaklaşımının bir sonucudur." diyen loğoğlu, iki müttefikin İran'ın nükleer programı da dahil olmak üzere pek çok diğer bölgesel mesele üzerinde benzer kaygıları paylaştığını da ekledi.
"akcija sad protiv pkk je zapravo rezultat tog novog pristupa prema iraku", rekao je logoglu, dodajući da dva saveznika imaju slične zabrinutosti u pogledu mnogih drugih regionalnih pitanja, uključujući nuklearni program irana.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting