Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arnavutça dilinin kullanımı ve nla savaşçılarının emekli maaşları konusunda hiçbir şey üzerinde anlaşma sağlamadık."
nismo se dogovorili ni o čemu vezanom za korišćenje albanskog i penzije za borce ona", rekao je premijer.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bm savcıları, deliç'in el mücahit savaşçılarının söz konusu suçları işlemeye eğimli olmalarına karşın bunların meydana gelmesini engellemediği veya failleri cezalandırmadığını iddia ettiler.
tužioci haškog suda su tvrdili da je delić bio svestan da su borci el mudžaheda bili skloni činjenju zločina, ali nije sprečio da se to desi niti je kaznio počinice.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1989 devrim savaşçılarının ilk örgütü olan 21 aralık derneği'nin başkanı teodor maries setimes'a verdiği demeçte, "bu ülkede 200 ila 300 bin kişi hala aklanabilir." dedi.
"između 200.000 i 300.000 ljudi i dalje treba da bude lustrirano u ovoj zemlji", rekao je za setimes teodor marijes, lider udruženja 21. decembar, prve organizacije boraca revolucije iz 1989. godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting