Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not know
分からない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
but i do not.
私は違う
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i & do not know
わかりません(d)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i do not know.
- それが何だ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know her.
知らない人だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that, i do not know.
分からない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i do not know much about you.
でも あなたのことを まだよく知らない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know exactly.
正確にはしりません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
do not know
わかりません
Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i do not know anything.
- 何も知りません
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know any of them.
私は彼らを一人も知らない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i do not know what to say!
言葉がみつからないよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know, how are you?
知らんがな 調子は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why?" "i do not know why."
「何故?」— 「何故だか、分かりません。」
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not know when she can come.
私は彼女がいつ来ることができるかわかりません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i do not know, captain whitaker.
わかりません、機長
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i do not know how you do this.
どうやって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know anything about him.
彼のことはまったく知りません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and what i do not know, i find out.
分からないものは、探すのよ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i do not know if i can do this.
- 僕に出来るかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: