Results for xp translation from Turkish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Serbian

Info

Turkish

microsoft, windows xp'nin makedonca sürümünü Çıkardı

Serbian

majkrosoft izdao windows xp za makedonsko tržište

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kullanıcı uygulaması tanımı (win xp üzerinde ie 6. 0) name

Serbian

УА‑ опис (ИЕ 6. 0 на Виндоузу ИксП) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

kullanıcı uygulaması tanımı (xp üzerinde netscape 7. 1) name

Serbian

УА‑ опис (Нетскејп 7. 1 на ИксП‑ у) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kullanıcı uygulaması tanımı (windows xp üzerinde google chrome 1. 0) name

Serbian

УА‑ опис (Гугл кроум 1. 0 на Виндоузу ИксП) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

microsoft windows xp işletim sisteminin makedonca sürümünü piyasaya çıkardı. [arşiv]

Serbian

majkrosoft nudi verziju operativnog sistema windows xp na makedonskom jeziku. [arhivski snimak]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

windows xp'nin makedonca sürümü yalnızca işletim sisteminin yasal olarak devreye sokulmuş bir kopyasından çalışacak.

Serbian

verzija windows xp na makedonskom jeziku funkcionisaće samo ako se kopije tog operativnog sistema legalno aktiviraju.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

"grigor, windows xp'yi tescil etmenin yeni yolları hakkında bir şey duydun mu?"

Serbian

«grigore da li si čuo za neki novi način da se registruje windows xp»?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

windows xp ve microsoft office'in makedonca sürümlerinin çıkmasıyla makedonya, dünyada söz konusu yazılımları kendi ana dilinde kullanabilen 50 ülke arasına girdi.

Serbian

izdavanjem verzije windows xp i microsoft office na makedonskom jeziku, makedonija je postala 50 zemlja na svetu koja ima taj softver na svom maternjem jeziku.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1% 2% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, windows xp)

Serbian

% 1% 2% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, windows xp)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK