From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düzeltemezsin.
- nemôžeš, serena.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
düzeltemezsin beni.
nemôžeš.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bu işi düzeltemezsin.
nemôžeš to zlepšiť.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- onu düzeltemezsin art.
- nenapravíš ho, art.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu tatille düzeltemezsin.
dovolenkou to nenapravíš.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bazı hatalarını düzeltemezsin!
niektoré chyby sa nedajú napraviť!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- bu şekilde düzeltemezsin.
nesnažím sa ťa podplatiť, zlato.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu öyle kolayca düzeltemezsin.
nemôžeš to napraviť len tak ľahko.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deliliği düzeltemezsin, adamım.
Šialenstvo nenapravíte, človeče.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sen düzeltemezsin, tamam mı?
ty ho nenapravíš, jasné?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- anne, kes şunu, bunu düzeltemezsin.
mami, prosím ťa, prestaň, pretože to nemôžeš napraviť.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
evliliği bir haftada düzeltemezsin.
manželstvo nenapravíš za víkend.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- yıkarak bir şeyleri düzeltemezsin.
zhodenie dolu nie je opravenie.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
river, İncil'i düzeltemezsin.
river nemôžeš opravovať bibliu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
beni düzeltemezsin. hiç birini de öyle.
nemôžeš ma opraviť.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ama bunu-- bunu, bu sefer düzeltemezsin.
ale tentokrát to napraviť nemôžeš.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dünyayı sen düzeltemezsin trudi, biliyorsun.
nemôžeš spasiť celý svet, trudi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
yanlış yapıştırırsan bir daha kaldırıp düzeltemezsin.
ak to zle zalepíš, už to viac neodlepíš.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sağ kalmak için, düzeltebilir deme, çünkü düzeltemezsin.
povedz prežiť, nehovorte fixity pretože nemôžete.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fark etmem dışında içinde kırılmış olan şeyleri düzeltemezsin.
až na to že som si neuvedomil... že nemôžem napraviť to, čo je zničené z vnútra.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: