Results for yürütüp translation from Turkish to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Slovak

Info

Turkish

yürütüp

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Slovak

Info

Turkish

- yürütüp getiririm?

Slovak

privediem ho späť.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biraz yürütüp sonra masaj yap, evlat.

Slovak

synak, môžeš ju zaviazať?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aynı anda hem işi yürütüp, hem de sızacağız. tabii.

Slovak

bežať a hackovať naraz... jasné.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o yüzden evet, burada tahmin yürütüp donduruculu olduğunu söyleyebiliriz.

Slovak

tak buďme pri zemi a povedzme že to tam bude pravdepodobne vychladené.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- yemezler, başka? ondan bir sürü para yürütüp sana veririm.

Slovak

ukradnem mu kopu prachov a dám ich tebe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

neden bütün malı yürütüp, mickey'yi de diğerleriyle beraber halletmiyoruz?

Slovak

prečo proste neukradneme zásielku a zbavíme sa aj mickeyho.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oraya girmek istiyorum. o gerdanlığı yürütüp birilerine okutursam hayatımın sonuna kadar rahat yaşarım.

Slovak

ak by to vyšlo..., mali by sme z čoho žiť až do konca nášho života.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

babanın arabasını yürütüp, civarda biraz dolanırız onu bulunca da eve götürür, sonra da bira içmeye gideriz.

Slovak

ukradneme auto tvojho fotra, budeme sa vozit, najdeme ju, vezmeme ju domov, a možeme ist na pivo.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,283,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK