Results for bende seni çok seviyorum translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

bende seni çok seviyorum

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

bende seni seviyorum

Spanish

yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim

Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni çok seviyorum.

Spanish

te amo mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni çok seviyorum

Spanish

aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim

Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bende seni cok seviyorum askim

Spanish

the desert, i love you with all your heart

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

askim seni çok seviyorum

Spanish

mi amor, te amo

Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni çok, ama çok seviyorum.

Spanish

te quiero mucho, pero mucho mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bende seni operim

Spanish

i will kiss you too

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.

Spanish

te quiero más que él.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben de onu çok seviyorum.

Spanish

yo también le quiero mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

laurie'yi çok seviyorum.

Spanish

quiero mucho a laurie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ya sizi yerim sizi çok seviyorum

Spanish

te comeré

Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni çok analım.

Spanish

y te recordemos mucho!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

altından, saf altından daha çok seviyorum;

Spanish

por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

dün seni çok özledim.

Spanish

ayer te eché mucho de menos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hepimiz seni çok özlüyoruz.

Spanish

todos te echamos mucho de menos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"ve seni çok zikredelim."

Spanish

y te recordemos mucho!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ki seni çok tesbih edelim,

Spanish

para que te glorifiquemos mucho

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

christie'nin romanlarını dickens'ınkilerden daha çok seviyorum.

Spanish

me gustan más las novelas de christie que las de dickens.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"böylece seni çok tesbih edelim."

Spanish

para que te glorifiquemos mucho

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sizi çok seviyoruz.

Spanish

os queremos mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,118,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK