From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andolsun ard arda gönderilenlere,
¡por los enviados en ráfagas!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andolsun birbiri ardınca gönderilenlere,
¡por los enviados en ráfagas!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
birbiri ardınca gönderilenlere andolsun;
¡por los enviados en ráfagas!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andolsun, ardı ardınca, iyilikle gönderilenlere.
¡por los enviados en ráfagas!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar da biz dediler, onun vasıtasıyla gönderilenlere inandık.
dijeron: «creemos en el mensaje que se le ha confiado».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yemin olsun, (iyiliklerle) birbiri peşinden gönderilenlere;
¡por los enviados en ráfagas!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and olsun ki, kendilerine peygamber gönderilenlere soracağız, peygamberlere de soracağız.
pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andolsun, kendilerine (peygamber) gönderilenlere soracağız ve onlara gönderilenlere (peygamberlere) de elbette soracağız.
pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gönderilenleri göster
mostrar enviados
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality: