Results for opsiyonel translation from Turkish to Spanish

opsiyonel hizmetler
centro de recursos

ben şahsen bu işlemlerde kablolarla uğraşmaktan nefret ettiğim için opsiyonel kart okuyucu cihazları kullanmayı tercih ediyorum.
personalmente, detesto tener que buscar cables aquí y allá y prefiero un lector de tarjetas opcional.

a570 is dijital kamera, diyafram ve çekim hızı opsiyonları gibi geniş sayıdaki ışık ayarları ile sağladığı çok yönlülüğün yanısıra opsiyonel aksesuar kullanımına da olanak sağlıyor.
además de su versatilidad en muchas situaciones de luz, como opciones de apertura y velocidad de obturación, hay otros accesorios diversos opcionales.

kameranın en göze çarpan özellikleri 4x optik zum yeteneği, opsiyonel konvertörlerle objektifin geliştirilebilir olması, ekonomik enerji kullanımı ve büyük boyutlu görüntü dosyalarını hızlı bir şekilde işleyebilmesi.
destaca la generosa gama focal del zoom 4x, la posibilidad de ampliar la gama focal con convertidores opcionales, su carácter ahorrador de energía y la velocidad con que procesa archivos de gran tamaño.

opsiyonel. bu & kmyapplication; uygulaması bir kez sunucuya bağlandıktan sonra kanalların otomatik olarak listelenmesini sağlar. eğer herhangi bir kanala otomatik olarak bağlanmak istemiyorsanız burayı boş bırakabilirsiniz.
opcional. Ésta es una lista de los canales a los que se unirá automáticamente & konversation; al conectarse al servidor. puede dejarlo vacío si desea que no se una a los canales automáticamente.

raw formattaki fotoğraflar üzerinde işlemler yapmak işçin adobe camera raw (güncelleme için adobe web sitesini ziyaret edebilirsiniz) yazılımı veya nikon'un opsiyonel olarak satın alınabilecek olan capture nx yazılımı kullanılabilir.
las fotos en raw se pueden leer usando adobe camera raw (visitar el website de adobe para la última actualización) o a través del paquete de software de edición opcional capture nx de nikon.