Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yaratıcınıza tövbe edin ve nefsinizi (egonuzu) öldürün.
¡volveos a vuestro creador y mataos unos a otros.!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hadi, yaratıcınıza, bâri'inize tövbe edin; egolarınızı öldürün.
¡volveos a vuestro creador y mataos unos a otros.!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hani musa, kavmine, siz buzağıya kapılmakla gerçekten kendinize zulmettiniz; tertemiz yaratıcınıza tövbe edin de nefislerinizi öldürün.
y cuando moisés dijo a su pueblo: ¡pueblo! habéis sido injustos con vosotros mismos al coger el ternero.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak, bu planları bekleyemem diyorsanız, panasonic lumix dmc-gh1 dijital fotoğraf makinesinin yüksek görüntü kalitesi ve hd kalitesinde yüksek çözünürlüklü video kayıt fonksiyonu ile çok yaratıcı çekimler yapabilirsiniz!
sin duda muy pronto tendremos noticia de más planes de panasonic con el sistema micro four thirds, sin embargo, si no puedes esperar, tendrás una cámara muy completa con la panasonic lumix dmc-gh1 para captura de fotos y video de alta calidad de una forma muy creativa.
Last Update: 2010-06-03
Usage Frequency: 1
Quality: