Results for rekor translation from Turkish to Swedish

rekor
rekord

sandro sigala ssigala@ globalnet. it - rekor
sandro sigala ssigala@ globalnet. it - poängtoppen

türkiye 2006’da rekor miktarlarda kenevir reçinesi ele geçirildiğini rapor etmiştir.
turkiet har redovisat rekordstora beslag av marijuana under 2006.

küresel potansiyel eroin üretimi de buna bağlı olarak 2007 yılında, tahmini 733 tonla, rekor bir düzeye ulaşmıştır (unodc, 2008).
den potentiella globala heroinproduktionen nådde en rekordhög nivå 2007 med uppskattningsvis 733 ton (unodc, 2008).

son 10 yılda, avrupa’da eroin ele geçirme vakaları dalgalı bir şekilde düşüş gösterirken 2001’de doruğa ulaşmış ve bunu takiben 2003’te tekrar rekor düzeyde düşmüştür.
under de senaste tio åren har heroinbeslagen i europa fluktuerat inom ramen för en svagt nedåtgående trend, med en topp 2001 och en rekordlåg nivå 2003.

2007’de kenevir reçinesi ele geçirme vakalarının toplam sayısının yarısından biraz fazlası ve ele geçirilen miktarın yaklaşık dörtte üçü İspanya tarafından rapor edilirken, belçika (59 ton), portekiz (43 ton) ve türkiye (6 ton) tarafından rekor miktarlarda kenevir reçinesi ele geçirilmiştir.
nigeria, marocko, ghana och sydafrika) och mindre ofta från sydvästasien (pakistan) och latinamerika (jamaica) (internationella narkotikakontrollstyrelsen, 2009a).