Results for yapmak translation from Turkish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Swedish

Info

Turkish

yapmak

Swedish

göra

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bir sunum yapmak

Swedish

visar en presentation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ne yapmak istersiniz?

Swedish

vad vill du göra?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

değişiklik yapmak için tıklayın

Swedish

klicka här för att ändra

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Çerezi ne yapmak istersiniz?

Swedish

vad vill du göra med kakan?

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ne yapmak istiyorsunuz? @ title

Swedish

vad vill du göra? @ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

görüntülemek için giriş yapmak gerekiyor

Swedish

inloggning krävs för att titta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

mirasçıya da aynı şeyi yapmak borçtur.

Swedish

samma [skyldigheter vilar] på [faderns] arvinge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

onlara, "ne yapmak istiyorsunuz?" dedi.

Swedish

han frågade [dem]: "Är det något som bekymrar er?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

güncelleme yapmak için yeterli bilgi yok

Swedish

inte tillräcklig information för att köra uppdatering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunu yapmak gerçekten büyük bir vebaldir.

Swedish

detta är en mycket svår synd.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

alıştırma yapmak istediğiniz dersleri seçin:

Swedish

välj lektioner att öva:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İyiliği şiar edinenlere, bunu yapmak bir borçtur.

Swedish

detta är en plikt för dem som vill göra det goda och det rätta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

%s üyelik başvurusunu yapmak istiyor musunuz?

Swedish

vill du prenumerera på %s?

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu şekilde online ödeme işlemleri yapmak kolaylaştırılmıştır.

Swedish

om du planerar att använda php till e-handel, kommer du antagligen finna cybercash-betalning, cybermut, verisign payflow pro och ccvs-funktioner användbara för dina betalningsprogram.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

böyle yapmak, sizin için daha hayırlı, daha nezihtir.

Swedish

på detta sätt visar ni ett rent och hederligt sinnelag.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İlkaçılış yapmak istediğiniz çekirdeğin etiketini (adını) giriniz.

Swedish

här anger du etiketten (namnet) på den kärna du vill starta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

allah muhît'tir, yapmakta olduklarını çepeçevre kuşatmıştır.

Swedish

gud har full uppsikt över [dem och] deras företag.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,163,913,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK