Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biz ondan gündüzü sıyırıp çekeriz de onlar karanlıklara gömülürler.
(Кечанинг кириш терини шилиб олишга ўхшатилмоқда. Тери аста-аста шилиб олинганидек, кундуз ҳам ундан ажратиб олинади.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlara bir delil de gecedir ki.biz ondan gündüzü sıyırıp soyarız, birden karanlığa gömülürler...
(Кечанинг кириш терини шилиб олишга ўхшатилмоқда. Тери аста-аста шилиб олинганидек, кундуз ҳам ундан ажратиб олинади.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: