Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
araçlar
jami
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yazıcılar
printerlar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& araçlar
kimga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kullanıcılar
foydalanuvchilar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gizli alıcılar
qabul qiluvchini tanlash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geçmiŠuyarılar
muddati oʻtgan ogohlantirishlar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rum(lar), yenildi:
Рум мағлуб бўлди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durmaksızın akan su(lar);
Оқар сувлардадир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beğendikleri meyva(lar),
Ва улар хоҳлаган мевалар билан.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İzin verilen kullanıcılar
ruxsat etilgan foydalanuvchilar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& kalıplar & & baÄlayıcılar...
obʼektlar majmuasi va bogʻlovchilar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onlar onu uzak görüyor(lar).
Албатта, улар у(қиёмат)ни узоқ деб билурлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ay( lar) @ option: radio
oy@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
açılacak dosya( lar) open audio file
ochish uchun fayl( lar) open audio file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anımsatıcılar etkinleÅtirildi@ title: window
esga solish yoqilgan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o, kütük gibi kıvılcım(lar) saçar.
Албатта у (жаҳаннам) қасрдек учқунларни отадир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 programının yazar( lar) ı% 2
% 1% 2 tomonidan yozilgan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ki onların üzerine çamurdan taş(lar) salalım.
Уларнинг устидан лойдан (пиширилган) тошларни ташлаш учун.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu ancak sağduyu sahipleri düşünüp anlar(lar).
Умуман, ҳикматли бўлишлик унга жуда кўп яхшилик келтиради. Бу ҳақиқатни ақл эгаларигина эслайдилар, тушуниб етадилар.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kıssayı anlat, belki düşünür(öğüt alır)lar.
Бу қиссани ҳикоя қил, шоядки тафаккур қилсалар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: