Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gönüllerinizdeki bir arzuya, onlara binerek ulaşırsınız.
Ва улар устида дилларингиздаги ҳожатларга етишишингиз учундир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onları binek yaparak, gönüllerinizdeki arzuya ulaşırsınız.
Ва улар устида дилларингиздаги ҳожатларга етишишингиз учундир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kiminiz daha önce öldürülür, kiminiz de, belirtilmiş bir süreye ulaşırsınız.
Ҳар лаҳзада тушаётган ҳомилалар, ўлаётган болалар, ёшлар бунинг далилидир. Ҳар бир инсон учун белгилаб қўйилган ажал бор.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlarda sizin için daha nice faydalar vardır; gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulaşırsınız.
Сиз учун уларда манфаатлар бор. Ва улар устида дилларингиздаги ҳожатларга етишишингиз учундир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onların üstünde göğüslerinizde olan bir hacete (ihtiyaca ve arzuya) ulaşırsınız; onların ve gemilerin üstünde taşınırsınız.
Ва улар устида дилларингиздаги ҳожатларга етишишингиз учундир. Уларда ва кемаларда ташилурсиз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"göklerin sebeplerine ulaşırsam, mûsa'ın tanrısına, da ulaşırım.
Осмонларнинг сабабларига етсам, сўнгра Мусонинг Илоҳига боқсам. Албатта, мен уни ёлғончи деб гумон қилмоқдаман».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
