Results for колись translation from Ukrainian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Bulgarian

Info

Ukrainian

колись.

Bulgarian

Някой ден.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Колись...

Bulgarian

Довиждане.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Був колись.

Bulgarian

Беше театър.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Зрозумієш колись.

Bulgarian

Някой ден ще разбереш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Наче ми, колись...

Bulgarian

Да. Както някога ние.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Колись дуже давно.

Bulgarian

Преди много време.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ну, був ним колись.

Bulgarian

Ами... Някога бях.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

все, як колись. так?

Bulgarian

Не се е променило особено, нали?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Але колись була прокурором.

Bulgarian

Но някога бях прокурор.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ні цей колись закінчиться

Bulgarian

- Все някога ще свърши.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Колись вже робив це.

Bulgarian

- Не ми е за първи път.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Може, колись, врятуєш моє.

Bulgarian

-Някой ден ти ще спасиш моя.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Адже я колись був відмінником.

Bulgarian

Защото бях отличник.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

За тим, як усе було колись.

Bulgarian

ho пo cтapoмy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ми колись із ним нападали.

Bulgarian

- Но моят син е там.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ти колись сумнівався, Жільбере?

Bulgarian

Имал ли си някога съмнения, Жилберт?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Колись вона тебе кохала, Данкане.

Bulgarian

Само ти можеш да достигнеш до истинската й същност.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Плем'я Едвалі жило там колись.

Bulgarian

Племето едуали идва оттам.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

-Колись бачив чорні діаманти?

Bulgarian

- Виждал ли си черен диамант?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Але колись з неї виросте кохання.

Bulgarian

Политика? Политика.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,568,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK