Results for talking translation from Ukrainian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Bulgarian

Info

Ukrainian

talking

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Bulgarian

Info

Ukrainian

stop talking!

Bulgarian

Спри да говориш!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

oh, yeah, "talking to her grandma."

Bulgarian

О, да, "говорейки с баба и."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

nobody worth talking about in pompeii.

Bulgarian

Никой, заслужаващ да го спомена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

good, we're still talking about this.

Bulgarian

Продължаваме да говорим за това.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

i feel like i've been talking for over a year.

Bulgarian

Имам чувството, че говоря от година.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

i mean, you know, it's, like, talking and stuff.

Bulgarian

Нещо като говорене и такива неща.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

♪ there's no point even talking ♪ when your mind's made up

Bulgarian

Няма смисъл дори да говорим, ...когато вече си решила.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

i-i met this really hot 22-year-old girl and spent the whole night talking to her grandma.

Bulgarian

Аз-аз срещнах секси 22 годишно момиче и прекарах цяла нощ говорейки с баба и.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Приклади заголовків: « plasma crashed after adding the notes widget and writing on it » (Після додавання віджета нотаток і введення до нього нотатки Плазма аварійно завершує роботу) « konqueror crashed when accessing the facebook application 'x' » (Під час спроби доступу до програми facebook « x » konqueror аварійно завершує роботу) « kopete suddenly closed after resuming the computer and talking to a msn buddy » (Після відновлення роботи комп’ ютера з режиму сну і спроби розпочати балачку у msn kopete аварійно завершує роботу) « kate closed while editing a log file and pressing the delete key a couple of times » (Під час редагування файла журналу kate аварійно завершує роботу після декількох натискань клавіші delete) @ action: button

Bulgarian

@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,189,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK