Results for go translation from Ukrainian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Danish

Info

Ukrainian

go

Danish

go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

go (wml)

Danish

kør (wml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

go x, y

Danish

go x, y

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

to go, went, gone

Danish

at gå, gik, gået

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Параметри@ action: inmenu go

Danish

opsætning@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Замінити@ action go to main page

Danish

erstat@ action go to main page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мережні теки@ action: inmenu go

Danish

& netværksmapper@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Інвертувати вибір@ action: inmenu go

Danish

omvendt markering@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що найчастіше відвідуються@ action: inmenu go

Danish

oftest besøgte@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Текст, за яким шукатиfind and go to the next search match

Danish

søgetekstfind and go to the next search match

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Перейти до попереднього зображення@ action go to next image

Danish

gå til forrige billede@ action go to next image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Назад@ action: button go forward to the next word in history

Danish

tilbage@ action: button go forward to the next word in history

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Наприкінці йде іще одна команда go, яку використано з метою відвести черепашку вбік від малюнка.

Danish

tilsidst endnu en go kommando for at flytte skildpadden væk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Команда go наказує черепашці перейти до вказаного місця на полотні. Це місце знаходиться у x пікселях від лівого краю полотна, і у y пікселях від верхнього краю полотна.

Danish

go beder skildpadden om at gå til et betsemt sted på kanvassen. dette sted er x pixels fra venstre side af kanvassen, og y pixels fra toppen af kanvassen. bemærk at ved brug af go kommandoen vil skildpadden ikke tenge en linje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

are we going to have to go through this again? (Нам що, знову слід крізь це пройти?)

Danish

are we going to have to go through this again (skal vi gå gennem dette igen)?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

warning: as you are running windows xp/2003, after you start encrypting the drive, you must not create any extended (logical) partitions on it (you may create only primary partitions). any extended partition on the drive would be inaccessible after you start encrypting.note: if this limitation is not acceptable, you can go back and choose to encrypt only the system partition instead of the entire drive (and, in addition to that, you can create partition-hosted truecrypt volumes within any non-system partitions on the drive).alternatively, if this limitation is not acceptable, you may want to consider upgrading to windows vista or a later version of windows (you can encrypt an entire system drive containing extended/logical partitions only on windows vista or later).

Danish

advarsel: da du anvender windows xp/2003, efter du har påbegyndt kryptering af drevet, må du ikke oprette nogle udvidede (logiske) partitioner på det (du må kun oprette primære partitioner). en hver udvidet partition på drevet ville være utilgængelig efter du har påbegyndt kryptering.bemærk: hvis denne begrænsning ikke er acceptabel, kan du gå tilbage og vælge kun at kryptere system partitionen istedet for hele drevet (og, i tilføjelse til det, kan du oprette partition-baserede truecrypt bind indeni enhver ikke-system partition på drevet).alternativt, hvis denne begrænsning ikke er acceptabel, kan du måske overveje at opgradere til windows vista eller en senere version af windows (du kan kun kryptere et helt system drev indeholdende udvidede/logiske partitioner på windows vista eller senere).

Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,788,656,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK