Results for характеристики translation from Ukrainian to Dutch

Характеристики страви@ option: check
schotelkarakteristieken@option:check

Інформація про тему Скористайтеся цією панеллю для запису інформації про тематичні характеристики зображення
onderwerpinformatie gebruik dit paneel om onderwerpinformatie te registreren over de afbeelding

На вкладці налаштування відтворення ви зможете налаштувати характеристики відтворення ваших звукових файлів.
in de sectie afspelen kunt u enkele opties voor het afspelen van de tracks aanpassen.

Пошук повідомлення, значення шуканої характеристики якого більше за вказане значення або рівне цьому значенню.
controleert of de waarde van een item groter dan of gelijk is aan de opgegeven waarde.

Досі ми обговорювали лише загальні характеристики баз даних без заглиблення у подробиці щодо спеціальних програм для компонування таких баз даних.
tot nu toe hebt u iets geleerd over de algemene eigenschappen van databases zonder details over specifieke toepassingen om ze te ontwerpen.

Якщо вам потрібно дізнатися про характеристики окремого елемента, клацніть по ньому у таблиці, з’ явиться відповідне інформаційне вікно.
als u gegevens van een specifiek element wilt weten, klikt u in de tabel op het desbetreffende element en de informatie zal worden getoont.

Вибір пункту Налаштувати надасть вам змогу вказати об’ єм і характеристики інформацію, яку ви надішлете про переглядач і операційну систему, яку ви використовуєте.
door de menuoptie instellen te kiezen kunt u de identificatiegegevens nog verder aanpassen. zo kunt u zelf aangeven of het besturingssysteem vermeld mag worden.

Узагальнення, за якого випадок використання успадковує характеристики випадку використання вищого рангу, при цьому можливе перевизначення деяких з характеристик у спосіб, подібний до успадкування між класами.
generalisatie geeft aan dat een use case de karakteristieken erft van de super -use case, en sommige ervan kan herdefiniëren of nieuwe kan toevoegen, op eenzelfde wijze als bij de overerving bij klassen het geval is.

У цьому вікні показано поточні характеристики використання пам’ яті вашою системою. Ці значення регулярно оновлюються і надають вам можливість спостерігати за використанням фізичної і віртуальної пам’ яті.
deze display toont u het huidige geheugengebruik van uw systeem. de waarden worden regelmatig bijgewerkt en geven u een overzicht van de hoeveelheid gebruikte fysieke en virtuele geheugen.

За допомогою спадних списків ви можете обрати три різних стилі шрифтів (Привітання, Помилка, Загальний). Після натискання кнопки Змінити шрифт буде відкрито діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете обрати нові характеристики стилю шрифту.
u kunt kiezen uit drie verschillende lettertypestijlen (algemeen, foutmelding en begroeting) in het uitklapveld. wanneer u op lettertype veranderen klikt verschijnt er een dialoogvenster waarin u de nieuwe eigenschappen voor het lettertype kunt instellen.