Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐалаÑÑÑваÑи
customize
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла
file format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ЦиÑÑÑваннÑ
digitization
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ЧиÑаÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð· Ñайла
read file info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑÑй ÑоÑоапаÑаÑа
camera media
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ШÑиÑÑ Ð¿ÑдпиÑÑв
page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СÑаÑÑ
rewinds a job to the previous sentence.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐилÑÑиÑи вибÑанÑ
delete selected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐипÑавиÑи внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ñ ÑаÑ
fix internal date & & time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐвÑомаÑиÑний Ñи ÑÑÑний Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±Ñлого
automatic or manual white balance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СÑаÑÑ:
female
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐванÑажиÑи/ ÐилÑÑиÑи вибÑанÑ
download/ delete selected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СÑÑÑи ÑÑÑ
sit down here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ФÑлÑÑÑ
(%1%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐÑÑнÑÑÑÑ:
neutral
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.