Results for Встановити як центр фрейму translation from Ukrainian to English

& Встановити як тло
& set as background

Встановити як типовий
set as default

Встановити як & типові
set as & default

Встановити як теку пеналу
set as toolbar folder

Встановити як нову службу.
install as a new service.

Встановити як мініатюру альбому
set as album thumbnail

Встановити, як панель закладок
set as bookmark toolbar

Встановити як тип вторинних подій
set as secondary event type

Зібрати і встановити (як адміністратор)
build & install (as super user)

Встановити як елемент панелі керуванняtooltip for checkbox
install as control panel element

Актори на стороні кадру підмінюються іншими, тоді як центр залишається беззмінним протягом знімка.
the actors on one side of the screen are substituted by others, while the centre one remains still throughout the shot.

Встановити як типовий@ title: tab tab page where the user configures accounts to receive mail
set as default

Встановити як ваш типовий ключ: Увімкнення цього параметра зробить вашу новостворену пару ключів типовою парою ключів.
set as your default key: checking this option sets the newly created key pair as the default key pair.

Тут можна встановити, як буде розташований знак, що ставиться перед додатними числами. Це стосується тільки грошових величин.
here you can select how a positive sign will be positioned. this only affects monetary values.

Тут можна встановити, як буде розташований знак, що ставиться перед від' ємними числами. Це стосується тільки грошових величин.
here you can select how a negative sign will be positioned. this only affects monetary values.

Ця позиція камери як точка обертання є просуванням на одній і тій же візуальній осі одного з двох домінантних зовнішньо розворотних місць камери, що дає близько знімок гравця, обраного як центр інтересу в сцені.
this pivoting camera position is an advance on the same visual axis of one of the two dominant external reverse camera sites, providing a close shot of the player chosen as the centre of interest in the scene.

Надсилання латок для реалізації (.) меню переглядача « Встановити як тло стільниці ». (.) Підтримка тем для створення html
sending patches implementing (.) the "set as wallpaper" menu in the viewer. (.) theme support for html generation

& cups; - o- matic був першим « стороннім » додатком для програмного забезпечення для друку & cups;. Доступ до нього можна отримати на веб- сайт linuxprinting. org, за його допомогою забезпечується інтерактивна служба створення ppd. Разом з супутнім скриптом на perl cupsomatic, який слід встановити як додатковий сервер & cups;, цей додаток переспрямовує дані з вбудованого фільтра pstops у ланцюжок відповідних фільтрів ghostscript. Після завершення процедури скрипт передає остаточні дані назад « серверу » & cups; для надсилання на принтер. Таким чином, & cups; - o- matic уможливлює підтримку будь- якого принтера, який працює у « класичному » середовищі ghostscript. Якщо вбудованої підтримки & cups; для принтера найближчим часом написано не буде... & cups; - o- matic буде замінено додатком ppd- o- matic, який має ширші можливості.
& cups; -o-matic was the first "third party" plugin for the & cups; printing software. it is available on the linuxprinting. org website to provide an online ppd-generating service. together with the companion cupsomatic perl-script, that needs to be installed as an additional & cups; backend, it redirects output from the native pstops filter into a chain of suitable ghostscript filters. upon completion, it passes the resulting data back to a & cups; "backend" for sending to the printer. in this way, & cups; -o-matic enables support for any printer known to have worked previously in a "classical" ghostscript environment. if no native & cups; support for that printer is in sight... & cups; -o-matic is now replaced by the more capable ppd-o-matic.