Results for непотрібними translation from Ukrainian to English

Справжнє мовлення повторюване, мовці базікають незв'язними реченнями та непотрібними словами.
real speech is repetitive, speakers ramble on with run-on sentences and unnecessary words.

Усі непотрібні елементи повинні бути відкинуті – а непотрібними елементами, як правило, є не-конфлікти.
all unnecessary elements must be lost – and the unnecessary elements are usually the non-conflicts.

Разом з тим, (посередині) інші точки, хоча і з’єднані з полігонами, але є непотрібними.
although these points are connected to polygons, they are no longer needed for us to continue on to the next step (middle).

У наступній сцені письменник хоче показати, що батько має неприємний темперамент, але замість того, щоб перемкнутися на основний конфлікт навантажує цю сцену непотрібними деталями.
in the following scene, the writer wants to show that the father has a nasty temperament, but rather than cutting to the core conflict, he weighs the scene down with unnecessary details.

Ви можете скласти план сеансу спостереження за допомогою інструмента Висота/ Час, який призначено для побудови кривих залежності висоти від часу для будь- якої групи об’ єктів. Якщо цей інструмент здається вам переповненим непотрібними подробицями, ви можете скористатися інструментом Сьогодні ввечері, який наводить резюме об’ єктів, які можна буде побачити вночі з вашого місця знаходження. Ви можете додавати ваші улюблені об’ єкти у Список спостереження, який надасть вам зручний доступ до звичайних для списку об’ єктів дій.
you can plan an observing session using our altitude vs. time tool, which will plot curves representing the altitude as a function of time for any group of objects. if that is too much detail, we also provide a what's up tonight? tool that summarizes the objects that you will be able to see from your location on any given night. you can add your favorite objects to the observing list tool, which provides convenient access to common actions for a list of objects.