Results for покинувши translation from Ukrainian to English

І, покинувши Його, всі повтікали.
dfhdjdfjkfgjk

І, зараз покинувши неводи свої, пійшли слїдом за Ним.
and straightway they forsook their nets, and followed him.

Після сього, покинувши Павел Атини, прийшов у Коринт,
after these things paul departed from athens, and came to corinth;

І, покинувши він срібняки в церкві, вийшов і відійшовши, повісив ся.
and he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

І, покинувши їх, вийшов осторонь із города в Витанию, й пробував там.
and he left them, and went out of the city into bethany; and he lodged there.

І пригнавши вони човни свої до берега, та покинувши все, пійшли слідом за Ним.
and when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.

і, покинувши Назарет, пійшов і пробував у Капернауміу що при морю, у гряницях Завулона та Нефталима:
and leaving nazareth, he came and dwelt in capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of zabulon and nephthalim:

І зараз покликав Їх; і, покинувши батька свого Зеведея в човні з наймитами, пійшли слїдом за Ним.
and straightway he called them: and they left their father zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

Кодло лукаве та перелюбне ознаки шукав; а ознака не дасть ся йому, хиба тільки ознака Йони пророка. І, покинувши їх, пійшов.
a wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet jonas. and he left them, and departed.