Results for ідентифікаторів translation from Ukrainian to English

Шаблон ідентифікаторів документів
the doc id template

Не вказано ідентифікаторів альбому
no album ids passed

Список ідентифікаторів країн на поточному континенті
the list of the ids of the countries inside the current continent

Список ідентифікаторів континентів, які гравець має підкорити
the list of continents ids the player will have to conquer

Знайдено ключі для всіх наведених вище ідентифікаторів користувачів
keys for all of the above user ids found

Список ідентифікаторів країн, сусідніх з поточною країною
the list of the ids of the neighbors of the current country

Помилка під час звантаження списку унікальних поштових ідентифікаторів з сервера.
error while getting list of unique mail identifiers from the server.

здійснювати пошук ідентифікаторів public і system у поточному каталозі & xml;
lookup public and system id's in the current & xml; catalog

Список ідентифікаторів записів, які зараз обрано або відфільтровано може допомогти у показі і оновлення записі у області перегляду.
a list of the entry ids currently selected or being filtered is able to facilitate showing or updating entries in the view.

Відсутність ідентифікаторів операцій. Оскільки з операціями не пов’ язано жодних ідентифікаційних номерів, пошук дублікатів є принаймні непростим завданням.
lack of transaction identifier: because there is no id number associated with each transaction, matching duplicate transactions is haphazard at best.

Проста програма для опитування, отримання, імпортування, усування ідентифікаторів та зміни прив’язок до uid, а також надсилання екземплярів dicom.
a simple application to query, retrieve, import, de-identify and remap uids and send dicom instances.

Існує один виняток: якщо ви налаштували & knode; на створення ідентифікаторів повідомлення, ви зможете скасовувати надсилання ваших статей і у теці Надіслані.
there is one exception: if you have configured & knode; to generate a message-id you can cancel you articles in folder sent too.

tellico може звантажувати відомості щодо записів за допомогою цифрових ідентифікаторів об’ єктів з crossref. org. Але для цього вам слід створити обліковий запис crossref і додати нове джерело даних з вашими реєстраційними даними.
tellico is able to download information about entries with a doi from crossref. org. however, you must create an crossref account and add a new data source with your account information.

Ідентифікатор повідомлення статті є позначкою, за якою сервер новин розпізнає статтю. Ідентифікатор повідомлення не повинен повторюватися у всьому usenet протягом приблизно 2 років; неправильні або повторені Ідентифікатори повідомлень можуть призвести до проблем під час їх переспрямування, наявність таких ідентифікаторів може призвести до перезапису статей.
the message-id of an article is a clear mark for the newsserver to identify the article. a message-id should not be used twice in the whole usenet for about 2 years; wrong or double message-ids could cause problems when forwarding them and could overwrite other articles.