Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allen winter
allen winter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2004- 2006 allen winter
(c) 2004-2006 allen winter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allen winter winter@ kde. org
allen winter winter@kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
©2002- 2009, tuukka pasanen і allen winter
(c) 2002-2009, tuukka pasanen and allen winter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
park « segfault » j. k.
park "segfault" j. k.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Надсилайте ваші запитання за адресою електронної пошти winter@ kde. org.
send your questions to winter@kde. org.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2007, park « segfault » j. k.
(c) 2007, park "segfault" j. k.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
© 2006- 2008, park « segfault » joon- kyu
(c)2006-2008, park "segfault" joon-kyu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
park « segfault » joon- kyu@ info: credit
park "segfault" joon-kyu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
© 2008, park « segfault » joon- kyu@ info: credit
(c) 2008, park "segfault" joon-kyu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Там (може зайняти біля хвилини, поки веб сторінка завантажиться) ви прокручуєте вниз, допоки не знайдете “winter forest”, та завантажуєте цей пакет.
there (could take a minute or so before that web page is loaded) you scroll down until you find “winter forest” and download that package.