Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ðаза Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÑайвеÑÑв
base de données des pilotes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑамеÑÑи запиÑÑ
paramètres de la de requête
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¿Ð»ÐµÑ Ð¿Ð»Ð°Ð·Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ ktorrent
l'applet plasma de ktorrent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑлок дизайнеÑа ÑоÑм kdevelopname
module externe kdevelop de composition d'interfaces graphiquesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СиÑий пÑинÑÐµÑ (без дÑайвеÑа)
impression & brute (ne nécessite aucun pilote)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðазва пÑинÑеÑа:
nom de l'imprimante & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐалаÑÑÑваÑи ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð´ÑÑкÑ
configurer le serveur d' impression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2, 2- дÑмеÑилпÑопан
2,2-di-méthyl-propane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2- меÑил- 2- пÑопанол
2-méthyl-2-propanol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑалоÑди:
metalloïdes & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðан Ð´ÐµÑ ÐаалÑÑ
van der waals
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐиванÑажиÑи пÑоÑÑÐ»Ñ Ð½Ð° ÑеÑвеÑ
profil d' envoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐалаÑÑÑваÑи & ÑеÑвеÑ...
configurer le serveur...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐибÑаÑи дÑайвеÑ
choisissez un pilote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðан- деÑ- ÐаалÑÑа
van der waals
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑеÑвеÑ
informations sur le pilote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐибеÑÑÑÑ ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¿ÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеÑвоÑеннÑ:
choisir le format cible de conversion & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Ðазва ÑеÑвеÑа:
nom du & serveur & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐоÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° ÑеÑвеÑа.
nom de serveur vide.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð±ÑаÑи ÑеÑвеÑ.
vous devez choisir une interface.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: