Results for запрошеннями translation from Ukrainian to German

Керування запрошеннями & krfb;
krfb; einladungen bearbeiten

& Керування запрошеннями (% 1)...
einladungen & bearbeiten (%1)...

Створити і & керувати запрошеннями...
einladungen aussprechen & & verwalten...

Керування запрошеннями - Спільні стільниці
einladungen bearbeiten - freigabe der arbeitsfläche

Не показувати діалогове вікно керування запрошеннями при запуску
den dialog zur verwaltung von einladungen beim start nicht anzeigen

Якщо буде позначено, користувач не буде бачити вікно редактора повідомлень. Листи з запрошеннями надсилатимуться автоматично.
wenn diese einstellung aktiviert ist, erscheint kein nachrichteneingabefenster, sondern einladungsnachrichten werden automatisch versendet.

За допомогою кнопки Створити і керувати запрошеннями... можна відкрити вікно керування запрошеннями & krfb;, про яке ми писали раніше.
der knopf einladungen aussprechen & verwalten... öffnet den dialog krfb; verwaltung von einladungen, der weiter oben beschrieben wurde.

За допомогою & krfb; будь- який користувач може створювати і керувати запрошеннями. За допомогою запрошень можна створювати одноразовий пароль, за допомогою якого отримувач може з’ єднатися з вашою стільницею. Типово, цей пароль буде чинним лише протягом одного успішного з’ єднання, строк його дії буде завершено за одну годину, якщо ви ним не скористаєтеся.
mit & krfb; ist es jedem benutzer möglich, eine einladung zur Übernahme der arbeitsfläche auszusprechen. eine einladung erzeugt automatisch ein einmal-passwort, mit dem der empfänger der einladung eine verbindung zur arbeitsfläche herstellen kann. dieses passwort ist in der voreinstellung nur ein einziges mal gültig und läuft nach einer stunde ab, wenn es nicht benutzt wurde.