Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok... devo mandartela ora?
ok. est-ce que je dois te l'envoyer maintenant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo di mandartela al club.
j'ai pensé les envoyer au club.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono stata io a mandartela.
ce n'est pas moi qui l'ait envoyé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' non potevo mandartela per fax?
- pourquoi je ne l'ai pas faxée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trovami paula. - devo mandartela adesso?
- trouve-moi paula.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, beh... beh se la trovo allora magari potrei mandartela.
si je la trouve, alors peut-être que pourrait te l'envoyer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso mandarteli tutti i mesi. - no.
je peux vous en donner tous les mois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: